RUB
JPY 0.56
USD 61.59
EUR 72.18
24.05.2018



3D/5D /
4/5 4/5- ,
5F 5- ,
CVT
AT
4/5 4/5- ,
, (), ,
F4, F5, F6 4, 5, 6-
FA, FA(T), FAT ,
5spd 5-
-
, SRS
ABS
Aero
AFC
AW
CD -
CS
EVC ( )
G bird
GPS
HR
HT
LD
LSD
MD -
NAVI
PS
PW
SQ (, )
RS
SD
SR
ST
T
TCS, TRC
TV

 

有(アリ) equipped
無(ナシ) not equipped
小傷 small scratch
リア席用灰皿欠 rear ash tray missing
マットしみ stain on the mat
取り付け不良 not mounted properly
トリム穴 hole in trim
スタッドレスタイア studless tyre
室内ペット毛 pet hairs in interior
キャリア取付 roof rack
曲がり bend
コンソール部穴 stereo missing
下廻りサビ underbody rust
トビ石 stone chips
補修 repaired
ペンキ付着 paint stain
ハンドルスレ scratch on steering wheel
シートスレ scratch on seat
フィルム film
P/Sイオン(異音) P/S noise
F(フロント)インナ front inner
歪(ヒズミ) distortion /
R(リア)インナー rear inner
large
average
small
right
left
front
back
マット欠 lack of mats
ルーフ roof
加修 need to modified
修正 modification
フロントのみ front only
リアのみ rear only
フレーム先 top of frame
オイル漏れ(モレ) oil leak
色チガイ(違い) color changed
ウキ detached
クラッチスベリ clutch slipping
床下 under floor
スレ scratch
ムラ blur
修理後修理跡 repaired
腐(フショク) corrosion
錆(サビ) rust
paint
hole
くぼみ dent
ヒョウ害車 hail damaged car (dents)
ひょう害車 hail damaged car (dents)
コアサポート core support
コンソール console
切れ(キレ) torn
汚れ(ヨゴレ) dirty
焦げ(コゲ) burns
すれ(スレ) worn /
しみ(シミ) some stains
下回りS(サビ) under chassis rust ( )
下回りフレーム凹(ヘコミ) under chassis frame dents
スペアハウス spare house
バックパネル押され pushed back panel
ホイールキャップ欠 missing wheel cap
交換要す need to replace
E/G(エンジン)不調 engine in disrepair
E/G(エンジン)異音 engine noise
各部W(波) some panels waved

 

社外AW aftermarket alloy wheels
小凹 small dent
ナンバーステー部 number plate mount
不調 not working well
社外ハンドル aftermarket steering wheel
スタッドレスタイヤ snow tyres
ディーラー dealer
右ハンドル right hand drive
アリ(有り) equipped
走行不明 mileage not verifiable
グリルガード grill guard
フィルム film
内張り trim
荷室 cargo
後日発送 send later
ノーマルなし original not included
内張 trim
荷室 cargo
アンテナ有り antenna
トノカバー有り toneau cover
社外ST after market stereo
錆(サビ) rust
純正社内にあり original inside
天張り汚れ ceiling dirty
替要 need to replace
ホイールカバーキズ scratch on wheel cover
こげ跡 burn mark (on seat)
トビ石 stone chips
欠品 lack of
スリ傷 scratch
交換要 need to replace
ウキ detached
ガラスワク glass frame ()
排気黒煙 black smoke emissions
曲り bend
脱着 desorption
missing
社外サスペンション after market suspension
インタークーラーターボ intercooler turbo
社外ステアリング after market steering wheel
ヒビ flaw /
冷えず A/C A/C not cooling
入らず doesn't work
ハンドルワレ cracked steering wheel
修正 amendment
交換済 replaced
保証書 service history
ワンオーナー one owner


 
Copyright 2006 - 2018 U-CARS co. Ltd.
All Rights Reserved.